Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
لا تفحص حداثة قاعدة المعلومات sycoca
Belarusian[be]
Не правяраць абноўленасць базы данняў sycoca
Bulgarian[bg]
Без проверка, ако БД sycoca е обновена
Catalan[ca]
No comprovis si la base de dades sycoca està actualitzada
Czech[cs]
Nekontrolovat aktuálnost databáze Sycoca
Kashubian[csb]
Nie sprôwdzôj czej baza pòdôwków sycoca je w nônowszi wersëji
Danish[da]
Tjek ikke om sycoca-databasen er opdateret
German[de]
Prüfung auf synchronisierte sycoca-Datenbank überspringen
Greek[el]
Να μη γίνει έλεγχος για το αν η βάση δεδομένων sycoca είναι ενημερωμένη
English[en]
Do not check if sycoca database is up to date
Esperanto[eo]
Ne kontrolu ĉu sycoca-datumbazo estas ĝisdatigita
Spanish[es]
No comprobar si la base de datos sycoca está actualizada
Estonian[et]
Kui sycoca andmebaas on värske, ei kontrollita
Persian[fa]
رهروز بودن پایگاه دادهٔ sycoca را بررسی نکن
Finnish[fi]
Älä tarkista, onko sycoca-tietokanta ajan tasalla
French[fr]
Ne pas vérifier si la base de données sycoca est à jour
Western Frisian[fy]
Net kontrolearje of de Sycoca databank by de tiid is
Irish[ga]
Seiceáil nuashonruithe don bhunachar sonraí sycoca
Galician[gl]
Non comprobar se a base de dados sycoca está actualizada
Hindi[hi]
सिकोका डाटाबेस अद्यतन हो तो न जाँचें
Hungarian[hu]
Nem kell ellenőrizni a sycoca adatbázis frissességét
Icelandic[is]
Ekki athuga hvort sycoca grunnurinn sé uppfærður
Kazakh[kk]
sycoca деректер қорының жаңартылғанын тексермеу
Khmer[km]
កុំពិនិត្យមើលប្រសិនបើមូលដ្ឋានទិន្នន័យ sycoca ទាន់សម័យ
Kurdish Kurmanji[ku]
Heke danegeha sycoca rojane be hilnebijêre
Lithuanian[lt]
Netikrinti jei sycoca duomenų bazė yra nepasenusi
Latvian[lv]
Nepārbaudīt vai syscocoa datubāze satur jaunākos ierakstus
Macedonian[mk]
Не проверувај дали базата sycoca е ажурирана
Malayalam[ml]
സൈകോക (sycoca) ഡാറ്റാബേസ് പുതിയതാണോ എന്നതു് പരിശോധിയ്ക്കേണ്ട
Malay[ms]
Jangan periksa sekiranya pangkalan data sycoca sudah terkini
Norwegian[nb]
Ikke sjekk om sycoca-databasen er oppdatert
Low German[nds]
Nich pröven, wat de Sycoca-Datenbank op den niegsten Stand is
Nepali[ne]
यदि साइकोका डाटाबेस अद्यावधिक छ भने जाँच नगर्नुहोस्
Dutch[nl]
Niet controleren of de Sycoca-database up-to-date is
Norwegian Nynorsk[nn]
Ikkje sjekk om sycoca-databasen er oppdatert
Occitan[oc]
Verificar pas se la banca de donadas de Sycoca es a jorn
Polish[pl]
Nie sprawdzaj czy baza sycoca jest aktualna
Portuguese[pt]
Não verificar se a base de dados do Sycoca está actualizada
Romanian[ro]
Nu se verifică dacă baza de date sycoca este actualizată
Russian[ru]
Не проверять, актуальна ли база sycoca
Northern Sami[se]
Ale dárkkis jos Sycoca-diehtovuođđu lea ođasmahttojuvvon
Slovenian[sl]
Ne preverja, ali je podatkovna zbirka SysCoCa posodobljena
Swedish[sv]
Kontrollera inte om sycoca-databasen är uppdaterad
Tamil[ta]
sycoca தரவுக் களன் புதுப்பிக்கப்பட்டிருக்கிறதா என்பதை சரிபார்க்க வேண்டாம்
Thai[th]
ไม่ต้องตรวจสอบว่าฐานข้อมูล sycoca ทันสมัยหรือไม่
Turkish[tr]
Eğer sycoca veritabanı güncel ise seçmeyin
Ukrainian[uk]
Не перевіряти актуальність бази даних sycoca
Walloon[wa]
En nén verifyî sel båze di dnêyes sycoca est a djoû