Besonderhede van voorbeeld: -8698084834574944073

Arabic

حسنا ، وذلك بفضل لتقاسم التي معنا ، والسيد باورز ، ولكن علينا أن التحقيق بنفس الطريقة.

Bulgarian

Благодаря Ви, че го споделихте, г-н Бауърс, но въпреки това ни се налага да разследваме.

Czech

Díky, že jste nám to řekl, pane Bowersi, ale právě to musíme vyšetřit.

Greek

Σας ευχαριστούμε που το μοιράζεστε αυτό μαζί μας, κύριε Μπάουερς, αλλά πρέπει να το ερευνήσουμε ούτως ή άλλως.

English

Well, thanks for sharing that with us, Mr. Bowers, but we have to investigate just the same.

Spanish

Bien, gracias por compartir eso con nosotros, Sr. Bowers, pero debemos investigar lo mismo.

Finnish

Hyvä tietää - mutta meidän on silti tutkittava.

French

Et bien merci de nous en informer, M. Bowers, mais nous devons enquêter comme d'habitude.

Hungarian

Köszönjük, hogy ezt megosztotta velünk, Mr. Bowers, de azért folytatnánk a nyomozást.

Polish

Cóż, dziękujemy, że podzielił się tym z nami, panie Bowers, ale będziemy musieli to zbadać.

Portuguese

Bem, obrigado por partilhar isso connosco, Sr. Bowers, mas temos de investigar na mesma.

Romanian

Mulţumim că ai împărţit asta cu noi, Domnule Bowers, dar trebuie totuşi să investigăm.

Turkish

Bunu bizimle paylaştığınız için teşekkürler Mr. Bowers, fakat bizim bu konuyu araştırmamız gerekiyor.