Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Deems it essential that the traumatised victims of violent conflicts should receive suitable psychological and medical treatment, such treatment being of very special importance for the victims of rape and those seriously injured by landmines;
Spanish[es]
Considera necesario velar de forma adecuada, a nivel psicológico y médico, por las víctimas traumatizadas de los conflictos violentos, aspecto que cobra aún más importancia en el caso de las víctimas de violaciones o las víctimas graves de las minas;
Portuguese[pt]
Reputa ser necessário assegurar a prestação de assistência psicológica e médica adequada às vítimas traumatizadas de conflitos violentos, assistência essa que se reveste de particular importância no caso das vítimas de violação ou das pessoas gravemente feridas por minas;
Swedish[sv]
Den gemensamma parlamentariska AVS-EU-församlingen anser att de traumatiserade offren för våldsamma konflikter måste få lämpligt psykologiskt och medicinskt bistånd, något som är särskilt viktigt för våldtäktsoffer eller personer som skadats svårt av minor.