Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V Indii se nechala jedna žena upálit před mnoha zvědavci na hranici, na níž spálili jejího zemřelého muže.
Danish[da]
De blev ved lige til de døde af sult.
Greek[el]
Συνέχισαν να νηστεύουν μέχρις ότου πέθαναν της πείνας.
English[en]
They kept it up until they starved to death.
Spanish[es]
Siguieron haciéndolo hasta que murieron de hambre.
Finnish[fi]
He jatkoivat sitä, kunnes kuolivat nälkään.
Italian[it]
Continuarono fino a morire di fame.
Japanese[ja]
二人はそれを行ない続けて,ついに餓死しました。
Korean[ko]
그들은 굶어 죽을 때까지 계속하였다.
Norwegian[nb]
De holdt det gående helt til de sultet i hjel.
Dutch[nl]
Zij hielden dit vol totdat zij stierven van de honger.
Portuguese[pt]
Persistiram nisso até morrer de fome.
Swedish[sv]
De fortsatte tills de svalt ihjäl.
Chinese[zh]
她们继续这样行,直至饿死为止。