Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) При генетичната модификация на клетките се прилагат техническите изисквания от раздел 3.2.
Czech[cs]
f) V případě genetické modifikace buněk se použijí technické požadavky uvedené v oddíle 3.2.
Danish[da]
f) For genetisk modificering af celler gælder de tekniske krav i afsnit 3.2.
German[de]
f) Für die genetische Veränderung der Zellen gelten die technischen Anforderungen gemäß Abschnitt 3.2.
Greek[el]
στ) Όσον αφορά τη γενετική τροποποίηση των κυττάρων, εφαρμόζονται οι τεχνικές απαιτήσεις που καθορίζονται στο τμήμα 3.2.
English[en]
(f) For the genetic modification of the cells, the technical requirements specified in section 3.2 shall apply.
Spanish[es]
f) en caso de modificación genética de las células, deberán aplicarse los requisitos técnicos especificados en la sección 3.2;
Estonian[et]
f) Rakkude geneetilisel muundamisel tuleb järgida punktis 3.2 sätestatud tehnilisi nõudeid.
Finnish[fi]
f) Solujen geneettisen muuntelun osalta sovelletaan 3.2 kohdassa täsmennettyjä teknisiä vaatimuksia.
French[fr]
f) En ce qui concerne la modification génétique des cellules, les exigences techniques visées au point 3.2 s’appliquent.
Croatian[hr]
(f) Za genetsku modifikaciju stanica primjenjuju se tehnički zahtjevi navedeni u odjeljku 3.2.
Hungarian[hu]
f) A sejtek genetikai módosításához a 3.2. szakaszban előírt műszaki követelmények alkalmazandók.
Italian[it]
f) Per la modificazione genetica delle cellule, si applicano i requisiti tecnici di cui alla sezione 3.2.
Lithuanian[lt]
f) Genetiškai modifikuojant ląsteles, taikomi 3.2 skirsnyje nustatyti techniniai reikalavimai.
Latvian[lv]
f) attiecībā uz šūnu ģenētisko modificēšanu, ir spēkā 3.2. iedaļā izklāstītās tehniskās prasības;
Maltese[mt]
(f) Għall-modifika ġenetika taċ-ċelloli, ir-rekwiżiti tekniċi speċifikati fit-Taqsima 3.2 għandhom japplikaw;
Dutch[nl]
f) de technische eisen in punt 3.2 zijn van toepassing op de genetische modificatie van de cellen;
Polish[pl]
f) Dla modyfikacji genetycznej komórek stosuje się wymogi techniczne określone w sekcji 3.2.
Portuguese[pt]
f) No que diz respeito à modificação genética das células, são aplicáveis os requisitos técnicos constantes do ponto 3.2.
Romanian[ro]
(f) Pentru modificarea genetică a celulelor, se aplică cerințele tehnice prevăzute la secțiunea 3.2.
Slovak[sk]
f) V prípade genetickej modifikácie buniek sa uplatňujú technické požiadavky uvedené v oddiele 3.2.
Slovenian[sl]
(f) Za gensko spremembo celic se uporabljajo tehnične zahteve iz oddelka 3.2.
Swedish[sv]
f) För genetisk modifiering av cellerna gäller de tekniska kraven i avsnitt 3.2.