Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك هل هناك شيء اساعدك به ؟
Bosnian[bs]
Ima li... nešto s čim ti mogu pomoći?
Czech[cs]
Můžu ti s něčím pomoct?
German[de]
Gibt es etwas womit ich dir behilflich sein kann?
Greek[el]
Υπάρχει τίποτα στο οποίο μπορώ να σε βοηθήσω;
English[en]
Is there, um... is there something I can help you with?
Finnish[fi]
Voinko... Voinko auttaa jotenkin?
Hebrew[he]
אוכל לעזור לך במשהו?
Hungarian[hu]
Segíthetek... valamiben?
Italian[it]
Posso... aiutarti in qualche modo?
Dutch[nl]
Is er iets waar ik je mee kan helpen?
Portuguese[pt]
Posso ajudar com alguma coisa?
Russian[ru]
Я могу... тебе чем-то помочь?
Turkish[tr]
Sana nasıl yardımcı olabilirim?