Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свали си панталона да ти сложа печат!
German[de]
Hosen runter, damit ich abstempeln kann.
English[en]
Drop your pants, get stamped
Esperanto[eo]
Lasu fali vian kalsonon, ricevu stampon
Finnish[fi]
Riisu housut niin saat leiman.
Hungarian[hu]
Ledobja a gatyáját és cserébe jár egy pecsét.
Indonesian[id]
Drop celana Anda, mendapatkan dicap
Italian[it]
Abbassati i pantaloni e fatti marchiare.
Japanese[ja]
判 を 押 す から ズボン を 脱 い で !
Malay[ms]
Tanggalkan seluar dan dapatkan cap.
Dutch[nl]
Laat je broek zakken en ontvang je stempel.
Polish[pl]
Ściągaj spodnie, dostaniesz pieczęć.
Portuguese[pt]
Tire as calças!
Romanian[ro]
Te rugăm, pantalonii jos pentru ştampilarea poponeţului.
Russian[ru]
Снимай штаны и получи печать!
Slovenian[sl]
Sleci hlače, da te označimo.
Serbian[sr]
Skinite svoje pantalone da primite pečat!
Tagalog[tl]
Hubarin mo'ng pantalon mo, magpatatak ka...
Vietnamese[vi]
Xin chào, cởi quần ra để đóng dấu nào.