Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Определя се площта на пика на йодата и се построява стандартна крива от площите на пиковете спрямо концентрациите на натриевия йодат.
Czech[cs]
Stanoví se plochy píků jodičnanu a sestrojí se kalibrační křivka závislosti plochy píku na koncentraci jodičnanu sodného.
Danish[da]
Bestem toparealet for iodat, og optegn en kalibreringskurve over sammenhaengen mellem topareal og iodatkoncentration.
German[de]
BESTIMME DIE PEAKFLÄCHEN FÜR JODAT UND ZEICHNE DIE EICHGERADE : PEAKFLÄCHE - NATRIUMJODATKONZENTRATION .
Greek[el]
Προσδιορίζεται το εμβαδόν των κορυφών για τα ιωδικά άλατα και χαράζεται η καμπύλη που απεικονίζει τη σχέση του εμβαδού των κορυφών με τη συγκέντρωση του ιωδικού νατρίου.
English[en]
DETERMINE THE PEAK AREA FOR IODATE AND PLOT A CURVE RELATING THE PEAK AREA TO THE SODIUM IODATE CONCENTRATION .
Spanish[es]
Determinar el área del pico del yodato y trazar la curva de calibración relacionando el área del pico del yodato con la concentración de yodato sódico .
Estonian[et]
Määratakse jodaadi piigi pindala ja konstrueeritakse kõver, kus piigi pindala vastab naatriumjodaadi sisaldusele.
Finnish[fi]
Määritetään jodaatin piikin pinta-ala ja piirretään käyrä, jossa piikin pinta-ala vastaa natriumjodaatin pitoisuutta.
French[fr]
DETERMINER LA SURFACE DU PIC POUR L'IODATE ET ETABLIR UNE COURBE D'ETALONNAGE : SURFACE DE PIC - CONCENTRATION D'IODATE .
Croatian[hr]
Odredi se površina vrha jodata i nactra krivulja koja prikazuje odnos površine vrha prema koncentraciji natrijeva jodata.
Hungarian[hu]
Határozzuk meg a jodát csúcs alatti területét és rajzoljunk fel egy görbét, ami megadja az összefüggést a csúcs alatti terület és a nátrium-jodát koncentráció között.
Italian[it]
Determinare ciascuna area dei picchi corrispondenti allo iodato e riportarle su un grafico in relazione alle concentrazioni.
Lithuanian[lt]
Nustatomas jodato smailės plotas ir brėžiama smailės ploto priklausomybės nuo natrio jodato koncentracijos kreivė.
Latvian[lv]
Nosaka jodāta pīķu laukumu un konstruē līkni, attiecinot pīķu laukumu pret nātrija jodāta koncentrāciju.
Maltese[mt]
Istabbilixxi ż-żona l-iktar għolja għall-jodat u pinġi kurva li jkollha x'taqsam maż-żona l-iktar għolja tal-konċentrazzjoni tal-jodat tas-sodju.
Dutch[nl]
BEPAAL HET PIEKOPPERVLAK VOOR JODAAT UIT HET CHROMATOGRAM EN ZET DIT UIT IN EEN GRAFIEK TEGEN DE JODAATCONCENTRATIE VAN DE STANDAARDOPLOSSING .
Polish[pl]
Oznaczyć powierzchnie pików dla jodanu i wykreślić krzywą przedstawiającą stosunek powierzchni piku do stężenia jodanu sodu.
Portuguese[pt]
Determinar a área do pico para o iodato e fazer a curva-padrão : área do pico-concentração em iodato.
Romanian[ro]
Se determină suprafața vârfului pentru iodat și se trasează o curbă prin relaționarea suprafeței vârfului cu concentrația de iodat de sodiu.
Slovak[sk]
Určí sa plocha píkov jodičnanu a zostrojí sa krivka vyjadrujúca závislosť plochy píkov od koncentrácie jodičnanu sodného.
Slovenian[sl]
Določijo se površine vrhov jodata in nariše krivulja, na kateri se primerjajo površine vrhov s koncentracijo natrijevega jodata.
Swedish[sv]
Bestäm toppytan för jodat och rita upp en kurva av toppytan i förhållande till natriumjodatkoncentrationen.