Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أرخت الحبر بالكاربون المشع ؟
Bulgarian[bg]
Направи ли тест на мастилото?
Danish[da]
Har du kulstofdateret blækket?
Greek[el]
Μέτρησες την ηλικία με την μέθοδο του άνθρακα;
English[en]
Did you carbon-date the ink?
Spanish[es]
Hiciste la prueba de carbono 14?
Estonian[et]
Kas sa tegid süsiniku-uuringu tindile?
Finnish[fi]
Teitkö musteelle hiilitestin?
Indonesian[id]
Apakah Anda karbon-date tinta?
Polish[pl]
Robiłeś datowanie węglowe atramentu?
Portuguese[pt]
Verificaste a data-carbono da tinta?
Romanian[ro]
Ai datat cerneala cu carbon?
Slovenian[sl]
Si naredil karbonsko analizo črnila?
Serbian[sr]
Jesi li odredio starost mastila?
Swedish[sv]
Har du kol-daterat bläcket?
Turkish[tr]
Mürekkebe karbon ölçümü yaptın mı?