Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Πολλοί άνθρωποι παρακολουθούν κάθε πρωί τις ειδήσεις με φόβο και δέος.
English[en]
Many people face the news each morning with trepidation and dread.
Spanish[es]
Mucha gente enfrenta las noticias cada mañana con temor y ansiedad.
Persian[fa]
بسیاری از مردم هر روز صبح، اخبار را با ترس و دلهره دنبال میکنند.
French[fr]
Beaucoup de gens font face aux nouvelles chaque matin avec tremblement et crainte.
Hungarian[hu]
Sokan vannak, akik zaklatottan, félelemmel várják a híreket minden reggel.
Italian[it]
Molte persone affrontano le notizie ogni mattina con trepidazione e terrore.
Korean[ko]
많은 사람들이 아침마다 뉴스를 접하며 불안과 공포를 느낍니다.
Dutch[nl]
Veel mensen ondergaan elke ochtend het nieuws met schroom en angst.
Polish[pl]
Wiele osób słucha porannych wiadomości, drżąc ze strachu.
Portuguese[pt]
Muitas pessoas encaram as notícias todas as manhãs com nervosismo e receio.
Romanian[ro]
Mulți oameni ascultă știrile de dimineață cu frică și teamă.
Russian[ru]
Многие по утрам открывают новости с тревогой и ужасом.
Serbian[sr]
Mnogi ljudi se suočavaju s vestima svakog jutra sa strepnjom i jezom.
Thai[th]
หลายคนอ่านข่าวตอนเช้า ด้วยความหวาดกลัวและพรั่นพรึง
Turkish[tr]
İnsanların pek çoğu sabah haberlerini kaygı ve endişeyle takip ediyor.
Chinese[zh]
每天早晨,很多人都面对着 充满不安和恐惧的新闻。