Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثم طلبنا من الجميع أن يتجمعوا في مجموعات من ثلاثة أشخاص.
Bulgarian[bg]
След това помолихме всички да се съберат на групи по трима.
German[de]
Danach baten wir alle, Dreier-Gruppen zu bilden.
English[en]
Then we asked everyone to gather into groups of three.
Spanish[es]
Entonces pedimos a todos que se reunieran en grupos de tres.
Estonian[et]
Seejärel palusime kõigil koguneda kolmestesse rühmadesse.
Persian[fa]
سپس ما خواستیم تا همه به گروههای سه نفره بپیوندند.
French[fr]
Le public a ensuite formé des groupes de trois.
Hungarian[hu]
Aztán azt kértük tőlük, hogy rendeződjenek hármas csoportokba.
Indonesian[id]
Lalu kami meminta peserta membentuk kelompok berisi tiga orang.
Italian[it]
Poi abbiamo chiesto a tutti di unirsi in gruppi di tre.
Japanese[ja]
それから3人ずつの グループになってもらい
Lithuanian[lt]
Tada visų paprašėme susiburti į grupes po tris.
Burmese[my]
အဲဒီနောက် သုံးယောက်ပါတဲ့ အဖွဲ့လေးတွေဖွဲ့ဖို့ ပြောလိုက်ပါတယ်။
Dutch[nl]
Hierna vroegen we iedereen groepjes van drie personen te vormen.
Portuguese[pt]
Depois pedimos a todos que fizessem grupos de três.
Russian[ru]
Потом мы попросили всех собраться в группы по три человека.
Serbian[sr]
Затим смо замолили све да се окупе у трочланим групама.
Swedish[sv]
Vi frågade sedan alla att skapa grupper med tre i varje.
Turkish[tr]
Sonra üçerli grup olmalarını istedik.