Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къщата на баща ми.
Bosnian[bs]
Kuća mog oca.
Czech[cs]
Dům mého otce.
Danish[da]
Min fars hus.
German[de]
Das Haus meines Vaters.
Greek[el]
Το σπίτι του πατέρα μου.
English[en]
My father's house.
Spanish[es]
La casa de mi padre.
Estonian[et]
Minu isa maja.
Basque[eu]
Nire aitaren etxea.
Persian[fa]
توي خونه ي پدرم
Finnish[fi]
Isäni talo.
French[fr]
La maison de mon père.
Hebrew[he]
הבית של אבא שלי.
Croatian[hr]
Kuća mog oca.
Hungarian[hu]
Az apám háza.
Indonesian[id]
/ Rumah Ayahku.
Italian[it]
La casa di mio padre.
Japanese[ja]
親父 の 家 そこ で も アンディ と...
Lithuanian[lt]
Mano tėvo namas.
Latvian[lv]
Mana teva maja.
Macedonian[mk]
Куќата на татко ми.
Norwegian[nb]
Pappas hus.
Dutch[nl]
Mijn vaders huis.
Polish[pl]
Dom mojego ojca.
Portuguese[pt]
A casa do meu pai.
Romanian[ro]
Casa tatei.
Russian[ru]
Дом моего отца.
Slovak[sk]
Dom môjho otca.
Slovenian[sl]
Očetova hiša.
Serbian[sr]
Kuća mog oca.
Swedish[sv]
Min fars hus.
Turkish[tr]
Babamin evi.
Vietnamese[vi]
Căn nhà của bố tôi.