Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
) كيف كان الصيد ؟
Bulgarian[bg]
Как мина ловът?
Bosnian[bs]
Kako je bilo u lovu?
Czech[cs]
Jaký byl lov?
Danish[da]
Hvordan gik jagten?
Greek[el]
Πώς πήγε το κυνήγι;
English[en]
How was the hunting?
Spanish[es]
¿Qué tal la cacería?
Estonian[et]
Kuidas jahil läks?
Finnish[fi]
Miten metsästys sujui?
French[fr]
La chasse a été bonne?
Hebrew[he]
איך היה הציד?
Croatian[hr]
Kako je bilo u lovu?
Hungarian[hu]
Milyen volt a vadászat?
Indonesian[id]
Bagaimana perburuannya?
Italian[it]
Com'e'andata la caccia?
Japanese[ja]
狩り は どう だっ た ?
Lithuanian[lt]
Kaip medžioklė?
Macedonian[mk]
Како беше на лов?
Dutch[nl]
Hoe ging het jagen?
Polish[pl]
Jak polowanie?
Portuguese[pt]
Como foi a caçada?
Romanian[ro]
Cum a fost vânătoarea?
Russian[ru]
Как охота?
Slovenian[sl]
Kako je bilo na lovu?
Serbian[sr]
Kako je bilo u lovu?
Swedish[sv]
Hur gick jakten?
Turkish[tr]
Av nasıl geçti?