Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш, че е започнал като крадец?
Bosnian[bs]
Misliš da je počeo kao provalnik?
Czech[cs]
Myslíš, že začínal jako lupič?
Greek[el]
Πιστεύεις πως ξεκίνησε ως διαρρήκτης;
English[en]
You think he started as a burglar?
Spanish[es]
¿Crees que comenzó como un ladrón?
French[fr]
Il a commencé comme voleur?
Hebrew[he]
אתה חושב שהוא התחיל כגנב?
Croatian[hr]
Misliš da je počeo kao provalnik?
Hungarian[hu]
Gondolod, hogy betörőként kezdte?
Italian[it]
Credi abbia iniziato come svaligiatore?
Dutch[nl]
Denk je dat hij begonnen is als inbreker?
Polish[pl]
Zaczął jako włamywacz?
Portuguese[pt]
Acha que começou como ladrão?
Romanian[ro]
Crezi că a început ca hoţ?
Russian[ru]
Думаешь, он начинал как вор-домушник?
Serbian[sr]
Misliš da je počeo kao provalnik?
Turkish[tr]
Sence hırsız olarak mı başladı?