Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً.يبدو أنهم قتلوا بمسدس ماغنوم
Bulgarian[bg]
Изглежда са убити с Магнум.
Bosnian[bs]
Čini se da su ubijeni Magnumom.
Czech[cs]
Vypadá to, že byli zabiti pistolí Magnum.
German[de]
Die Mordwaffe ist wohl eine Magnum gewesen.
Greek[el]
Φαίνεται πως τους σκότωσαν με Μάγκνουμ.
English[en]
Well, it looks like they were killed with a Magnum.
Spanish[es]
Parece que los han matado con una Magnum.
Estonian[et]
Paistab, et nad on tapetud Magnumiga.
Finnish[fi]
Heidät ilmeisesti tapettiin Magnumilla.
French[fr]
Ils ont dû être tués avec un Magnum.
Croatian[hr]
Izgleda da su ubijeni magnum mecima.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, Magnummal végeztek velük.
Italian[it]
Sembra che siano stati uccisi con una Magnum.
Dutch[nl]
Er werd met'n Magnum geschoten.
Polish[pl]
Wygląda na to, że zastrzelono ich z rewolweru Magnum.
Portuguese[pt]
Parece que ele foi morto com uma Magnum.
Russian[ru]
Похоже, что их убили из Магнума.
Slovenian[sl]
lzgleda da so bili ubiti z Magnumom.
Swedish[sv]
Ja, det ser ut som de blev dödade med en Magnum.
Turkish[tr]
Evet, sanırım bir Magnum'la öldürülmüşler.