Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Остави Милър да пази землянина.
Bosnian[bs]
Ostavio si Millera da čuva zemljanina.
Czech[cs]
Velení si svěřil Millerovi.
Danish[da]
Du lod Miller bevogte jordboeren.
German[de]
Du hast Miller die Verantwortung für den Erdling übertragen.
Greek[el]
Έβαλες τον Μίλερ υπεύθυνο για τον Γήινο.
English[en]
You left Miller in charge of the grounder.
Spanish[es]
Dejaste a Miller a cargo del terrestre.
French[fr]
Tu laisses Miller en charge du terrien.
Croatian[hr]
Ostavila si Miller zadužen za grounder.
Hungarian[hu]
Millerre hagytad, hogy figyelje a földit.
Indonesian[id]
Kau menyuruh Miller bertanggung jawab atas Makhluk bumi itu.
Italian[it]
Hai lasciato Miller a guardia del terrestre.
Dutch[nl]
Je hebt Miller de leiding gegeven over die Aardse.
Polish[pl]
Zostawiłeś Millera odpowiedzialnego za Ziemianina.
Portuguese[pt]
Deixaste o Miller responsável pelo Terreno.
Romanian[ro]
Ai plecat Miller responsabil de grounder.
Russian[ru]
Ты оставил Миллера присматривать за землянином.
Slovenian[sl]
Millerja si pustil, da varuje Zemljana.
Swedish[sv]
Du lät Miller ta hand om jordslingen.
Turkish[tr]
Dünyalıyı Miller'a bıraktın.
Vietnamese[vi]
Anh để Miller trông coi gã Trái Đất đó.