Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Методи за защита на повърхностите като хромиране, анодиране, нанасяне на лаково покритие;
Czech[cs]
Způsoby povrchové ochrany, např. chromátování, eloxování, lakování
Danish[da]
Metoder til overfladebeskyttelse, f.eks. chromatering, anodisering, maling
German[de]
Oberflächenschutzmethoden, wie Chromatisieren, Anodisieren, Lackieren;
Greek[el]
Μέθοδοι προστασίας επιφάνειας, όπως χρωμίωση, ανοδίωση, βαφή.
English[en]
Methods of surface protection, such as chromating, anodising, painting;
Spanish[es]
Métodos de protección superficial: cromado, anodizado, pintura.
Estonian[et]
Pinnakaitseviisid: nt kroomimine, anodeerimine, värvkatted
Finnish[fi]
Suojaavat pintakäsittelymenetelmät, kuten kromaus, eloksointi, maalaus;
French[fr]
Méthodes de protection des surfaces, telles que le chromage, l'anodisation, la peinture;
Croatian[hr]
Metode površinske zaštite, poput kromiranja, galvanske zaštite, bojenja;
Hungarian[hu]
Felületvédelmi módszerek, például krómozás, eloxálás, lakkozás
Italian[it]
Metodi di protezione delle superfici, quali cromatura, anodizzazione, verniciatura.
Lithuanian[lt]
Paviršių apsaugos būdai, tokie kaip chromavimas, anodavimas, dažymas;
Latvian[lv]
Virsmas aizsardzības metodes, piemēram, hromēšana, anodēšana, krāsošana.
Maltese[mt]
Il-metodi tal-protezzjoni tal-wiċċ, bħall-chromating, l-anodising, iż-żebgħa;
Dutch[nl]
Methoden voor oppervlaktebescherming zoals chromateren, anodiseren, verven;
Polish[pl]
Metody ochrony powierzchni, takie jak chromianowanie, anodyzowanie, malowanie;
Portuguese[pt]
Métodos de proteção de superfícies, tais como cromagem, anodização e pintura
Romanian[ro]
Metode de protejare a suprafeței, cum ar fi cromarea, eloxarea, vopsirea.
Slovak[sk]
Metódy povrchovej ochrany, ako je chromátovanie, eloxovanie, lakovanie;
Slovenian[sl]
metode zaščite površine, kot so kromiranje, zaščita z anodno oksidacijo, barvanje;
Swedish[sv]
Metoder för ytskydd, som t.ex. kromatering, anodisering, målning.