Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(5) IARD означава „пожар, злополуки, непредвидени рискове“.
Czech[cs]
(5) IARD znamená ‚Incendie, Accidents, Risques Divers (požár, nehody, různá rizika)‘.
Danish[da]
(5) IARD betyder »Incendie, Accidents, Risques Divers« (brand, ulykker og forskellige risici).
German[de]
(5) IARD bedeutet „Incendie, Accidents, Risques Divers“ („Feuer, Unfälle, verschiedene Risiken“).
Greek[el]
(5) IARD: «Ασφάλειες πυρός, ατυχημάτων και γενικών κινδύνων».
English[en]
(5) IARD stands for ‘Incendie, Accidents, Risques Divers’ (fire, accident, other risks).
Spanish[es]
(5) IARD significa “Incendios, Accidentes, Riesgos Diversos”.
Estonian[et]
(5) Suurtähtlühendi IARD selgitus: Incendie, Accidents, Risques Divers – tulekahju, õnnetused, erinevad riskid.
Finnish[fi]
(5) Vahinkovakuutustoiminta kattaa tulipalot, onnettomuudet ja muut riskit.
French[fr]
(5) IARD signifie “incendie, accidents, risques divers”.
Hungarian[hu]
(5) IARD: tűz, balesetek, egyéb kockázatok (Incendie, Accidents, Risques Divers).
Italian[it]
(5) IARD significa «Incendie, Accidents, Risques Divers».
Lithuanian[lt]
(5) IARD reiškia „gaisrai, nelaimingi atsitikimai, įvairi rizika“.
Latvian[lv]
(5) Ar IARD apzīmē “ugunsgrēks, negadījumi, dažādi riski” (Incendie, Accidents, Risques Divers).
Maltese[mt]
(5) IARD tfisser “Inċendju, Aċċidenti, Riskji Diversi”.
Dutch[nl]
(5) IARD betekent „Incendie, Accidents, Risques Divers”, brand, ongevallen, diverse risico’s.
Polish[pl]
(5) IARD to skrót od: „Incendie, Accidents, Risques Divers” (pożar, wypadki, ryzyka różne).
Portuguese[pt]
(5) IARD significa «Incêndio, Acidentes, Riscos Diversos».
Romanian[ro]
(5) IARD semnifică «incendii, accidente, riscuri diverse».
Slovak[sk]
(5) IARD znamená „Incendie, Accidents, Risques Divers“ (požiare, úrazy, rôzne riziká).
Slovenian[sl]
(5) IARD pomeni ‚Incendie, Accidents, Risques Divers‘ (požar, nezgode, različna tveganja).
Swedish[sv]
(5) Skadeförsäkringsverksamheten omfattar skydd mot brand, olyckor och diverse risker.