Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но е било решение на г-н Мъри.
Czech[cs]
Ale rozhodl to pan Moray.
Greek[el]
Αλλά ήταν απόφαση του κυρίου Ντάντλει.
English[en]
But it was Mr Moray's decision.
Spanish[es]
Pero fue la decisión del Señor Moray.
Finnish[fi]
Päätös oli herra Morayn.
French[fr]
Mais c'était une décision de Mr Moray.
Croatian[hr]
Ali svi znamo da je g.
Italian[it]
Ma l'ha deciso Mr Moray.
Norwegian[nb]
Men det er herr Morays beslutning.
Dutch[nl]
Maar het was Mr Moray's beslissing.
Polish[pl]
To decyzja pana Moray.
Portuguese[pt]
Mas foi uma decisão do Sr. Moray.
Romanian[ro]
Dar a fost decizia dlui Moray.
Slovenian[sl]
Ampak to je bila odločitev gospoda Moray je.
Swedish[sv]
Men det är mr Morays beslut.
Turkish[tr]
Ama Bay Moray'in kararı.