Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, грешна употреба на думата.
German[de]
Ein wenig irreführend, wirklich.
English[en]
Bit of a misnomer, really.
Spanish[es]
Un nombre un poco inapropiado, de verdad.
French[fr]
Le terme est inapproprié, franchement.
Croatian[hr]
Malo pogrešan naziv, zapravo.
Hungarian[hu]
Valójában kicsit helytelen elnevezés.
Italian[it]
In realta'la denominazione e'impropria.
Norwegian[nb]
Det er egentlig misvisende.
Dutch[nl]
Beetje een verkeerde benaming, eigenlijk.
Portuguese[pt]
É um termo um pouco impróprio.