Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Навсякъде са вграждали следи.
Bosnian[bs]
Izgradili su tragove u svemu.
Czech[cs]
Udělal na ní skoro všechno.
Greek[el]
Οι Μασώνοι βάζουν κρυφά μηνύματα παντού.
English[en]
They built clues into everything.
Spanish[es]
Ponían pistas en todos lados.
French[fr]
Ils mettaient des indices partout.
Croatian[hr]
Oni su u sve ugrađivali tragove.
Hungarian[hu]
Mindenben elrejtettek valamit.
Icelandic[is]
Ūeir byggđu vísbendingar í allt.
Italian[it]
I massoni celavano indizi ovunque.
Lithuanian[lt]
Jie visur palikdavo nuorodas ir mįsles.
Macedonian[mk]
Вградувале траги во се.
Norwegian[nb]
De plasserte spor overalt.
Dutch[nl]
Ze zetten overal aanwijzingen in.
Polish[pl]
A to maniacy symboli.
Portuguese[pt]
Colocavam pistas em todos lados.
Romanian[ro]
Au Iăsat indicii peste tot.
Russian[ru]
Они везде прятали загадки.
Slovak[sk]
všade zanechal odkazy.
Slovenian[sl]
Sledi so vgrajevali vsepovsod.
Albanian[sq]
Kanë ndërtuar gjurmër në çdo gjë.
Serbian[sr]
Oni su u sve ugrađivali tragove.
Thai[th]
พวกนั้นสร้างคําใบ้ไว้ในทุกสิ่ง
Turkish[tr]
Masonlar her şeye ipuçları saklarlar.
Vietnamese[vi]
Họ gắn các đầu mối vào mọi thứ.