Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
podporu investic, které se budou zasazovat o redukci odpadů, opětovné použití a recyklaci materiálů a omezení nebezpečných průmyslových a toxických odpadů a nakládání s nimi,
Danish[da]
støtte til investeringer, der fremmer reduceringen af affald, genanvendelse og genbrug af materialer samt reducering og behandling af farligt industriaffald og giftigt affald
German[de]
Unterstützung von Investitionen zur Förderung der Abfallreduzierung, der Wiederverwendung und des Recycling von Wertstoffen und der Reduzierung und Behandlung gefährlicher Industrieabfälle und giftiger Abfälle,
Greek[el]
την υποστήριξη των επενδύσεων που θα προωθούν τη μείωση των απορριμμάτων, την επαναχρησιμοποίηση και την ανακύκλωση των υλικών καθώς και τη μείωση και την κατεργασία των επικινδύνων τοξικών βιομηχανικών απορριμμάτων,
English[en]
support for investment that promotes reduction of waste, the re-use and recycling of materials, as well the reduction and treatment of hazardous industrial and toxic waste,
Spanish[es]
el apoyo a las inversiones que promueven la reducción de residuos, la reutilización y el reciclaje de materiales y la reducción y el tratamiento de los residuos industriales y tóxicos peligrosos,
Estonian[et]
nende investeeringute toetamine, mis edendavad jäätmete vähendamist, materjalide taaskasutamist ja ringlussevõtmist, samuti ohtlike tööstusjäätmete ning mürgiste jäätmete vähendamist ja ümbertöötlemist;
Finnish[fi]
tukea investoinneille, jotka edistävät jätteiden vähentämistä, raaka-aineiden uudelleen käyttöä ja kierrätystä sekä vaarallisen teollisuus- ja myrkkyjätteen vähentämistä ja käsittelyä,
French[fr]
la promotion des investissements qui favorisent la réduction des déchets, la réutilisation et le recyclage des matériaux ainsi que la réduction et le traitement des déchets industriels et toxiques dangereux,
Hungarian[hu]
az olyan befektetések támogatása, amelyek előmozdítják a hulladéktermelődés csökkenését, az anyagok újrafelhasználását és újrafeldolgozását, valamint a kockázatos ipari és mérgező hulladék kezelését,
Italian[it]
fornire sostegno a investimenti che promuovano la riduzione dei rifiuti, il riutilizzo e il riciclaggio di materiali, nonché la riduzione e il trattamento di rifiuti tossici e industriali pericolosi,
Lithuanian[lt]
remti investicijas, skatinančias atliekų mažinimą, daugkartinį medžiagų panaudojimą ir jų perdirbimą, taip pat pavojingų pramoninių ir toksinių atliekų mažinimą,
Latvian[lv]
atbalstīt tādas investīcijas, kas sekmē atkritumu daudzuma samazināšanu un materiālu otrreizēju izmantošanu un pārstrādi, kā arī bīstamu ražošanas atkritumu un toksisko atkritumu daudzuma samazināšanu un šo atkritumu apstrādi,
Maltese[mt]
appoġġ għal investimenti li jippromwovu t-tnaqqis ta' skart, l-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ ta' materjali, kif ukoll it-tnaqqis u t-trattament ta' skart industrijali u tossiku perikoluż,
Dutch[nl]
steun voor investeringen ter bevordering van afvalvermindering, hergebruik en recyclage van materialen, alsook de vermindering en de verwerking van gevaarlijk industreel en giftig afval;
Polish[pl]
wspieranie inwestycji, które promują redukcję powstawania odpadów, powtórne wykorzystywanie i recykling materiałów, jak również redukcja i przetwarzanie niebezpiecznych odpadów przemysłowych i odpadów toksycznych,
Portuguese[pt]
o apoio a investimentos que propiciem a redução de resíduos, a reutilização e a reciclagem dos materiais, bem como a redução e tratamento de resíduos industriais e tóxicos perigosos,
Slovak[sk]
podpora investícií, ktoré podporujú znižovanie tvorby odpadu, opätovné využívanie a recyklovanie materiálov, ako aj znižovanie produkcie nebezpečného priemyselného a toxického odpadu a nakladanie s ním;
Slovenian[sl]
podpora naložb, ki spodbujajo zmanjšanje nastajanja odpadkov, ponovno uporabo in recikliranje surovin, pa tudi zmanjšanje nastajanja in ravnanje z nevarnimi industrijskimi in strupenimi odpadki,
Swedish[sv]
Stöd för investeringar som främjar en reducering av avfall, återanvändning och återvinning av material, samt minskning och behandling av farliga industriavfall och giftiga avfall.