Besonderhede van voorbeeld: -8700695009023742614

Arabic

عليّ إخراجها وإخبارها بأنّي لمْ أقصد ذلك

Greek

Πρέπει απλά να την βγάλω και να την πω, πως δεν το ήθελα.

English

I just have to get her out, let her know I didn't mean it.

Spanish

Debo sacarla y decirle que no fue mi intención.

French

Je dois juste la faire sortir et lui faire savoir que je ne voulais pas.

Hebrew

אני רק צריך להוציא אותה, תן לה לדעת שאני לא מתכוון לזה.

Hungarian

Ki kell juttatnom onnan, és elmondani, hogy nem gondoltam komolyan.

Indonesian

Aku harus mengeluarkannya, Dia harus tahu aku tidak bermaksud seperti itu.

Italian

Devo tirarla fuori e spiegarle che non volevo.

Dutch

Ik moet haar eruit krijgen, en laten weten dat het niet mijn bedoeling was.

Polish

Musze ją po prostu wyciągnąć, powiedzieć że nie chciałam.

Portuguese

Tenho de a tirar de lá e dizer-lhe que não tinha intenção de a colocar lá.

Romanian

Trebuie să o las să iasă afară, să ştie că nu am vrut să o fac.

Russian

Мне просто нужно вытащить ее оттуда и объяснить, что я ненарошно.

Turkish

Onu oradan çıkarmam ve isteyerek yapmadığımı anlatmam lazım.