Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصلنا على أربعة فقط مصوتين على الرديىء ؟
Bulgarian[bg]
Само някакви си четирима?
Czech[cs]
Jenom čtyři lidi?
German[de]
Wir haben nur vier lausige Klicks?
Greek[el]
Μόνο τέσσερις ελεεϊνές θεάσεις;
English[en]
We only got four lousy hits?
Spanish[es]
¿Solo cuatro lo han visto?
Estonian[et]
Saime vaid neli vaatamist?
Persian[fa]
فقط 4 نفر بازديد کننده داشتيم ؟
Finnish[fi]
Onko se katsottu vain neljä kertaa?
French[fr]
On n'a eu que quatre misérables visiteurs?
Hebrew[he]
יש לנו רק ארבעה צפיות עלובות?
Croatian[hr]
Samo četiri?
Icelandic[is]
Ađeins fjögur skitin áhorf?
Dutch[nl]
Slechts vier keer?
Polish[pl]
Tylko cztery razy?
Portuguese[pt]
Tivemos apenas quatro míseras visualizações?
Romanian[ro]
Doar patru accesări amărâte?
Russian[ru]
Мы только получили четыре вшивых всплеска?
Slovenian[sl]
Samo štirje ušivi ogledi?
Albanian[sq]
Kemi vetë katër shikime?
Serbian[sr]
Имамо само четри пишљива посета?
Swedish[sv]
Har vi bara fyra jäkla visningar?
Turkish[tr]
Sadece dört kere mi?