Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسباب إستقالته كانت... مشكوك فيها
Czech[cs]
Jeho důvody k odchodu byly... pochybné.
Danish[da]
Hans grunde til at rejse var tvivlsomme.
Greek[el]
Οι λόγοι παραίτησής του ήταν... αμφισβητήσιμοι.
English[en]
His reasons for leaving were... questionable.
Spanish[es]
Sus razones para irse fueron... cuestionables.
Finnish[fi]
Hänen lähtönsä herätti epäilyksiä.
Hungarian[hu]
A távozásának az okai kétségesek.
Indonesian[id]
Alasannya untuk pergi... dipertanyakan.
Italian[it]
Le sue motivazioni sono state... discutibili.
Dutch[nl]
De redenen voor z'n ontslag waren dubieus.
Portuguese[pt]
Suas razões para sair foram questionáveis.
Romanian[ro]
Motivele lui de plecare erau... îndoielnice.
Russian[ru]
Причина ухода была сомнительной.
Turkish[tr]
İşten ayrılma sebepleri de ikna edici değildi.