Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسأطلع المدير على مُلخص مختصر للأحداث الآن
Czech[cs]
A teď s tím obeznámím ředitelku.
German[de]
Und jetzt werde ich der Leitung Bericht erstatten.
English[en]
And now I'm gonna go brief the Director.
Spanish[es]
Y ahora iré a informar al director.
Persian[fa]
و حلا من میخوام برم و همه جیزو برای مدیر توضیح بدم
French[fr]
Et maintenant, je vais aller renseigner le directeur.
Hungarian[hu]
És most megyek tájékoztatom az igazgatót.
Italian[it]
E ora andro'ad informare il Direttore.
Dutch[nl]
En nu ga ik de directeur inlichten.
Polish[pl]
I teraz zamierzam wtajemniczyć w to pana dyrektora.
Portuguese[pt]
E agora vou informar o Director.
Romanian[ro]
Iar acum trebuie să-l informez pe Director.
Russian[ru]
И сейчас я собираюсь проинформировать директора.
Slovenian[sl]
Zdaj pa grem obvestit ravnatelja.
Serbian[sr]
I sad idem da obavestim direktora.
Turkish[tr]
Ve doğruca direktöre gideceğim.