Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
(e) copyrights, patents and other industrial property rights, service and operating rights;
Spanish[es]
(e) derechos de propiedad intelectual, patentes y otras manifestaciones de la propiedad industrial o derechos de explotación;
Estonian[et]
(e) autoriõigused, patendid ja muud tööstusomandi õigused, teenindamis- ja käitamisõigused;
Hungarian[hu]
(e) szerzői jogok, szabadalmak és egyéb ipari jogok oltalma, szolgáltatási és működtetési jogok;
Italian[it]
(e) diritti di autore, brevetti e altri diritti industriali, diritti di servizi e operativi;
Lithuanian[lt]
(e) autorių teisės, patentai ir kitos gamybinės nuosavybės teisės, paslaugų ir eksploatacijos teisės;
Latvian[lv]
(e) autortiesības, patenti un citas rūpnieciskā īpašuma tiesības, apkalpošanas un pārvaldīšanas tiesības;
Portuguese[pt]
(e) copyrights, patentes e outros direitos de propriedade industrial, direitos de serviços e operacionais;
Slovak[sk]
(e) autorské práva, patenty a iné priemyselné majetkové práva, služby a prevádzkové práva;
Swedish[sv]
(e) upphovsrätter, patent och liknande rättigheter samt andra immateriella rättigheter,