Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото е нелепо.
Czech[cs]
Protože je směšné.
Danish[da]
Fordi det er latterligt.
German[de]
Weil es lächerlich ist.
Greek[el]
Γιατί είναι γελοία.
English[en]
Because it's ridiculous.
Spanish[es]
Porque es ridícula.
Finnish[fi]
Koska se on naurettava.
French[fr]
Parce que c'est ridicule.
Hebrew[he]
בגלל שזה מגוחך.
Hungarian[hu]
Mert röhejes.
Indonesian[id]
Karena itu menggelikan.
Italian[it]
Perché è ridicola.
Japanese[ja]
馬鹿 み てえ だ ろ
Portuguese[pt]
Porque é ridícula.
Russian[ru]
Потому что оно смехотворно.
Slovenian[sl]
Ker je trapasto.
Swedish[sv]
Bara för att det är löjligt.