Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Gennemsigtige plastmaterialer har mange anvendelsesmuligheder, bl.a. til fremstilling af lampeskærme og biludstyr, til reklameskilte, til støjskærme på motorveje og til fremstilling af CD-omslag og andre former for emballage.
German[de]
Transparente Kunststoffe kommen in vielen Bereichen zum Einsatz, unter anderem als Lampenabdeckungen, im Automobilzulieferbereich, in der Werbung, als Lärmschutzwände an Autobahnen, für CD-Hüllen und andere Verpackungen.
Greek[el]
Οι διαφανείς τεχνητές ουσίες χρησιμοποιούνται σε πολλούς τομείς, μεταξύ άλλων, ως καλύμματα λαμπτήρων, στην αυτοκινητοβιομηχανία, στη διαφήμιση, ως ηχοφράκτες στους αυτοκινητόδρομους, για θήκες ψηφιακών δίσκων και άλλες συσκευασίες.
English[en]
Transparent plastics are used in a wide variety of applications, for example lamp coverings, motor industry subcontracting, advertising, motorway noise barriers, CD cases and other packaging.
Spanish[es]
Las materias plásticas transparentes tienen gran número de aplicaciones, entre otras cosas como cubrelámparas, accesorios de automóvil, en publicidad, vallas de protección acústica en autopistas, estuches de discos compactos y otros embalajes.
Finnish[fi]
Läpinäkyviä muoveja voidaan käyttää useissa eri tarkoituksissa, muun muassa lampuissa, autotarvikkeissa, mainonnassa, moottoriteiden melusuojissa, CD-levyjen koteloissa ja muissa pakkauksissa.
French[fr]
Les matières plastiques transparentes sont utilisées dans de nombreux domaines, tels que les luminaires, les composants automobiles, la publicité, les écrans antibruit pour autoroutes, les boîtiers de disques compacts et d'autres emballages.
Italian[it]
Le materie plastiche trasparenti trovano applicazione in numerosi settori e sono impiegate tra l'altro nei rivestimenti per lampade, negli accessori per auto, nella pubblicità, come barriere acustiche sulle autostrade, per custodie di CD e altri tipi di imballaggio.
Dutch[nl]
Doorzichtige kunststoffen worden op uiteenlopende gebieden toegepast, onder meer als afdekking van lampen, in de toeleveringssector van de auto-industrie, in de reclame, als geluidsschermen langs autosnelwegen en voor CD-doosjes en andere verpakkingen.
Portuguese[pt]
As matérias plásticas transparentes são utilizadas num grande número de aplicações, tais como lâmpadas, acessórios para automóveis, publicidade, muros de protecção acústica para auto-estradas, capas de discos compactos e outras embalagens.
Swedish[sv]
Genomskinliga plaster används inom flera olika områden, bland annat till lampskärmar, biltillbehör, reklam, bullerskydd för motorvägar, CD-höljen och andra förpackningar.