Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har altså meget at indhente.
German[de]
Das heißt, wir haben viel nachzuholen.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει πως πρέπει να καλύψουμε πολλά.
English[en]
That means that we have a great deal of ground to make up.
Spanish[es]
Eso significa que es mucho el terreno que tenemos que recuperar.
Estonian[et]
See tähendab, et meil on väga palju tasa teha.
Finnish[fi]
Se tarkoittaa, että meillä on paljon kiinni kurottavaa.
French[fr]
Cela signifie que nous avons beaucoup de retard à combler.
Hungarian[hu]
Ez azt jelenti, hogy rengeteg a behoznivalónk.
Italian[it]
Ciò significa che dobbiamo recuperare molto terreno.
Lithuanian[lt]
Tai reiškia, kad turime daug nuveikti.
Latvian[lv]
Tas nozīmē, ka mums ir krietni jāpasteidzas.
Dutch[nl]
Wij moeten dus veel inhalen.
Polish[pl]
Oznacza to, że mamy bardzo dużo do nadrobienia.
Slovak[sk]
Znamená to, že musíme toho ešte veľa zlepšiť.
Swedish[sv]
Det betyder att vi har mycket att ta igen.