Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
THE LETTERS AND NUMBERS SHALL BE PAINTED IN A COLOUR CONTRASTING WITH THAT OF THE HULL OR SUPERSTRUCTURE AND SHALL NOT BE EFFACED , ALTERED , COVERED OR OTHERWISE OBSCURED .
French[fr]
LES LETTRES ET NUMEROS SERONT PEINTS DANS UNE COULEUR CONTRASTANT AVEC CELLE DE LA COQUE OU DES SUPERSTRUCTURES ET NE SERONT PAS EFFACES, MODIFIES, RECOUVERTS OU CACHES DE TOUTE AUTRE MANIERE .
Italian[it]
Le lettere e cifre devono essere dipinte in colore contrastante con quello dello scafo o delle sovrastrutture e non devono essere cancellate , modificate , coperte o altrimenti celate .
Dutch[nl]
De letters en nummers moeten worden geschilderd in een kleur die afsteekt tegen de kleur van de romp of van de bovenbouw en mogen niet zijn uitgewist , gewijzigd , bedekt of op enige andere wijze onherkenbaar zijn gemaakt .