Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القائد الجيد لا ينبغي أن يستصغر من حوله
Czech[cs]
Dobrý vůdce by se nikdy neměl povyšovat na lidi okolo sebe.
Greek[el]
Ένας καλός ηγέτης ποτέ δεν πρέπει να μειώνει τους γύρω του.
English[en]
A good leader should never diminish those around him.
Spanish[es]
Un buen líder nunca debería menoscabar a los que están a su alrededor.
French[fr]
Un bon dirigeant ne devrait jamais rabaisser ceux qui l'entourent.
Croatian[hr]
Dobar vođa nikada ne podcjenjuje suradnike.
Hungarian[hu]
Egy jó vezető sosem kicsinyli le a körülette lévőket.
Italian[it]
Un buon leader non dovrebbe mai sminuire chi gli sta attorno.
Dutch[nl]
Een goed leider vernedert niet hen om zich heen.
Polish[pl]
Dobry lider nie podkopywałby swoich podopiecznych.
Portuguese[pt]
Um bom líder nunca deveria menosprezar quem o rodeia.
Romanian[ro]
Un lider bun nu ar trebui să îi diminueze pe ceilalţi.
Russian[ru]
Хороший лидер не принижает достоинства окружающих.
Turkish[tr]
İyi bir lider bunları etrafından eksiltmemeli.