Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
През живота си съм имал привилегията да спася неколцина слабо активни членове.
Cebuano[ceb]
Duna koy pribilehiyo nga makaluwas og pipila ka dili kaayo aktibo nga mga miyembro sa tibuok nakong kinabuhi.
Czech[cs]
Měl jsem tu výsadu, že jsem za svůj život dokázal zachránit několik méně aktivních členů.
Danish[da]
Jeg har haft det privilegium at redde nogle få mindre aktive medlemmer i min levetid.
German[de]
Ich habe im Laufe meines Lebens einige weniger aktive Mitglieder retten dürfen.
English[en]
I have had the privilege of rescuing a few less-active members over my lifetime.
Spanish[es]
He tenido el privilegio de rescatar a unos cuantos miembros menos activos durante mi vida.
Finnish[fi]
Minulla on elämäni aikana ollut etuoikeus pelastaa joitakuita vähemmän aktiivisia jäseniä.
Fijian[fj]
A noqu madigi talega meu vueta rawa eso na luluqa vakalotu ena noqu bula.
French[fr]
J’ai eu la bénédiction de ramener quelques membres non pratiquants au cours de ma vie.
Indonesian[id]
Saya telah memiliki kesempatan istimewa menyelamatkan beberapa anggota yang tidak aktif dalam sepanjang hidup saya.
Italian[it]
Ho avuto il privilegio di soccorrere alcuni meno attivi nel corso della mia vita.
Malagasy[mg]
Nanana fahafahana nanavotra mpikambana malaina vitsivitsy aho nandritra ny fiainako.
Norwegian[nb]
Jeg har hatt det privilegium å redde noen få mindre aktive medlemmer i løpet av mitt liv.
Dutch[nl]
Ik heb door de jaren heen het voorrecht gehad om een paar minderactieve leden te redden.
Polish[pl]
Podczas mojego życia miałem przywilej uratowania kilku mniej aktywnych członków.
Portuguese[pt]
Tive o privilégio de resgatar alguns membros menos ativos ao longo de minha vida.
Romanian[ro]
Am avut privilegiul de a salva câţiva membri mai puţin activi de-a lungul vieţii mele.
Russian[ru]
Я имел счастье на протяжении своей жизни быть причастным к спасению нескольких менее активных членов Церкви.
Samoan[sm]
Sa ou maua le avanoa e laveai ai ni nai tagata le toaaga mai i le gasologa o lo’u olaga.
Swedish[sv]
Jag har haft förmånen att rädda några mindre aktiva medlemmar i mitt liv.
Tagalog[tl]
Nagkaroon ako ng pribilehiyo sa buhay na sagipin ang ilang hindi gaanong aktibong miyembro.
Tongan[to]
Ne u maʻu ha faingamālie ke fakahaofi ha kāingalotu māmālohi ʻi heʻeku moʻuí.
Tahitian[ty]
Ua haamaitaihia vau no te mea ua roaa rii ia’u i te faaora maa melo paruparu i roto i to’u oraraa.
Ukrainian[uk]
За своє життя я мав привілей врятувати кількох малоактивних членів Церкви.
Vietnamese[vi]
Tôi đã có đặc ân để giải cứu một vài tín hữu kém tích cực trong suốt cuộc sống của mình.