Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الواقع يمكن أن تتبع أصول المیتال عودة إلى البلوز
Bulgarian[bg]
Корените на Хеви-метълът наистина може да са в Американският блус.
Czech[cs]
Původ metalu můžeme najít v americkém blues.
Greek[el]
Οι καταβολές του metal βρίσκονται στο Blues της Αμερικής και βέβαια πρόκειται για μια καταπιεσμένη μουσική.
English[en]
The origins of the metal can actually be traced back to the blues in America.
Spanish[es]
Los orígenes del metal realmente pueden rastrearse hasta el blues en América.
French[fr]
Le metal puise ses origines dans le blues américain.
Hebrew[he]
אפשר לאתר את המקורות של המטאל בבלוז בארה " ב.
Italian[it]
Le radici del metal possono estendersi fino al blues in America.
Portuguese[pt]
As origens do metal realmente podem rastrear-se até o blues na America.
Romanian[ro]
Originile metalului pot sa te duca pana la blues in America.Si desigur, este o muzica asuprita.
Serbian[sr]
Poreklo metala zaista vodi do bluza u Americi.