Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това са чекове за обучението ти в университета в Нортридж.
Czech[cs]
Tohle jsou šeky za tvé studium na U.C. Northridge.
Greek[el]
Αυτές είναι επιταγές για τα δίδακτρά σου, στο πανεπιστήμιο του Νόρθριτζ.
English[en]
These are checks for your tuition at U.C. Northridge.
Spanish[es]
Estos son cheques para pagar tus estudios.
Finnish[fi]
Nämä ovat UC Northridgen lukukausimaksuja.
French[fr]
Ce sont les chèques pour tes études à l'université de Northridge.
Hebrew[he]
אלו הן בדיקות לאיתור שלך שכר לימוד באוניברסיטה קליפורניה נורת'רידג'.
Hungarian[hu]
Itt vannak a Northridge tandíjának számlái.
Dutch[nl]
Met deze cheques is je collegegeld betaald.
Polish[pl]
To są czeki za twoją naukę w U.C. Northridge.
Portuguese[pt]
São cheques para a sua mensalidade na Universidade de Northridge.
Romanian[ro]
Cecurile pentru taxa ta de şcolarizare la Universitatea California Northridge.
Serbian[sr]
Ovo su čekovi za tvoju školarinu na univerzitetu Nortridž.
Turkish[tr]
Bunlar, Northridge'teki üniversite eğitimin için olan çekler.