Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Разпоредбите на настоящия член не включват задължение за излагане на препоръките, съдържащи се в ►C1 сертификата за енергийни характеристики. ◄
Czech[cs]
Ustanovení tohoto článku s sebou nenesou povinnost vystavit doporučení obsažená v daném certifikátu energetické náročnosti.
Danish[da]
Denne artikels bestemmelser indebærer ikke nogen forpligtelse til at opslå energiattestens anbefalinger.
Greek[el]
Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου δεν περιλαμβάνουν υποχρέωση ανάρτησης των συστάσεων που περιλαμβάνονται στο πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης.
English[en]
The provisions of this Article do not include an obligation to display the recommendations included in the energy performance certificate.
Spanish[es]
Las disposiciones del presente artículo no incluyen la obligación de exponer las recomendaciones incluidas en el certificado de eficiencia energética.
Estonian[et]
Käesoleva artikli sätted ei kohusta energiamärgisesse kantud soovitusi välja panema.
Finnish[fi]
Tämän artiklan säännöksiin ei sisälly velvoitetta asettaa esille energiatehokkuustodistukseen sisältyviä suosituksia.
French[fr]
Les dispositions du présent article ne comportent pas d’obligation d’afficher les recommandations figurant dans le certificat de performance énergétique.
Croatian[hr]
Odredbe ovog članka ne uključuju obvezu izlaganja preporuka iz energetskog certifikata.
Italian[it]
Le disposizioni del presente articolo non comprendono l’obbligo di affiggere le raccomandazioni contenute nell’attestato di prestazione energetica.
Lithuanian[lt]
Šio straipsnio nuostatos nenumato pareigos paskelbti į energinio naudingumo sertifikatą įtrauktų rekomendacijų.
Latvian[lv]
Šā panta noteikumi neietver pienākumu novietot redzamā vietā energoefektivitātes sertifikātā iekļautos ieteikumus.
Maltese[mt]
Id-dispożizzjonijiet ta’ dan l-Artikolu ma jinkludux obbligu li jintwerew ir-rakkomandazzjonijiet inklużi fiċ-ċertifikat tar-rendiment fl-użu tal-enerġija.
Dutch[nl]
De bepalingen van dit artikel houden geen verplichting in om de in het energieprestatiecertificaat opgenomen aanbevelingen te afficheren.
Polish[pl]
Przepisy niniejszego artykułu nie zawierają zobowiązania do umieszczania w widocznym miejscu zaleceń zawartych w świadectwie charakterystyki energetycznej.