Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man skal heller ikke drikke alkoholiske drikke for at holde på varmen når man bliver udsat for streng frost.
German[de]
Außerdem sollte man bei starker Kälte keinen Alkohol trinken, um sich warm zu halten.
Greek[el]
Επί πλέον μη πίνετε οινοπνευματώδη ποτά για να ζεσταθήτε όταν αντιμετωπίζετε πολύ δυνατό κρύο.
English[en]
Further, do not drink alcoholic beverages to keep warm when you are faced with severe weather.
Spanish[es]
Además, no ingiera bebidas alcohólicas para mantenerse caliente cuando se enfrente a clima muy frío.
Finnish[fi]
Älä myöskään nauti alkoholijuomia pysyäksesi lämpimänä, kun joudut kovaan pakkaseen.
French[fr]
Par temps très froid, ne prenez pas de boissons alcooliques pour vous réchauffer.
Italian[it]
Inoltre, non bevete bevande alcoliche per scaldarvi quando il freddo è molto intenso.
Japanese[ja]
さらに,厳しい気候の中にいるときに,からだを暖めるにはアルコール飲料を飲まないことだ。「
Korean[ko]
또 한가지로서, 극심한 추위를 직면하였을 때 몸을 덥히기 위하여 ‘알콜’성 음료를 마시지 말라.
Norwegian[nb]
Du bør dessuten heller ikke drikke alkoholholdige drikker for å holde deg varm når du skal ut i svært kaldt vær.
Dutch[nl]
Drink verder ook geen alcoholische dranken om bij strenge kou warm te blijven.
Portuguese[pt]
Ademais, não beba bebidas alcoólicas quando confrontado com tempo rigoroso.
Swedish[sv]
Drick inte heller alkoholhaltiga drycker för att hålla dig varm, när du blir utsatt för sträng kyla.