Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έπινα το τελευταίο μου φλιτζάνι καφέ, το οποίο ήταν το όγδοο... όταν ο αρχηγός με διέταξε να ενημερώσω όλους μου τους ντετέκτιβ, ότι κάθε πρόσφατη ή και παλαιότερή τους υπόθεση μπορεί να αμφισβητηθεί.
English[en]
As of my last cup of coffee... which was my eighth cup of coffee... the chief instructed me to instruct every one of my detectives, that every one of their current and past cases may be thrown into doubt.
Russian[ru]
А что касается моей последней чашки кофе... которая была уже восьмой чашкой кофе... шеф проинструктировал меня проинструктировать всех и каждого моего детектива, что все их дела, сегодняшние и давнишние, могут быть подвергнуты пересмотру.