Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) въвеждане в общата програма на нови мерки, действия, продукти или схеми за помощ, и
Czech[cs]
a) zahrnutí nových opatření, akcí, produktů nebo režimů podpor do celkového programu a
Danish[da]
a) indførelse af nye foranstaltninger, produkter eller støtteordninger i det samlede program
German[de]
a) die Aufnahme neuer Maßnahmen, Aktionen, Erzeugnisse oder Beihilferegelungen in das Gesamtprogramm und
Greek[el]
α) την εισαγωγή νέων μέτρων, δράσεων, προϊόντων ή καθεστώτων ενίσχυσης στο γενικό πρόγραμμα, και
English[en]
(a) the introduction of new measures, actions, products or aid schemes into the general programme; and
Spanish[es]
a) introducción de nuevas medidas, acciones, productos o regímenes de ayuda en el programa general, y
Estonian[et]
a) uute meetmete, toimingute, toodete või abikavade lisamine üldisele programmile ning
Finnish[fi]
a) uusien toimenpiteiden, toimien, tuotteiden tai tukijärjestelmien käyttöönotto yleisessä ohjelmassa, ja
French[fr]
a) l’introduction de nouvelles mesures, actions, produits ou régimes d’aide dans le programme général; et
Hungarian[hu]
a) új intézkedések, cselekvések, termékek vagy támogatási programok felvétele az átfogó programba; valamint
Italian[it]
a) inserimento nel programma generale di nuove misure, azioni, prodotti o regimi di aiuto; e
Lithuanian[lt]
a) į bendrąją programą įtraukdama naujas priemones, veiklą, produktus arba pagalbos schemas; ir
Latvian[lv]
a) vispārīgajā programmā iekļaut jaunus pasākumus, darbības, produktus vai atbalsta shēmas; un
Maltese[mt]
(a) l-introduzzjoni ta’ miżuri, azzjonijiet, prodotti jew skemi ta’ għajnuna ġodda fil-programm ġenerali, u
Dutch[nl]
a) de opneming van nieuwe maatregelen, acties, producten of steunregelingen in het algemene programma, en
Polish[pl]
a) wprowadzenia do programu ogólnego nowych środków, działań, produktów lub programów pomocy; oraz
Portuguese[pt]
a) Introdução de novas medidas, acções, produtos ou regimes de ajuda no programa global; e
Romanian[ro]
(a) introducerea de noi măsuri, acțiuni, produse sau sisteme de ajutoare în programul general; și
Slovak[sk]
a) zavedenie nových opatrení, činností, výrobkov alebo schém pomoci do všeobecného programu a
Slovenian[sl]
(a) uvedba novih ukrepov, dejavnosti, proizvodov ali shem pomoči v splošni program in
Swedish[sv]
a) Införandet av nya åtgärder, produkter eller stöd i det övergripande programmet.