Metadata
Author: QED
Data
Catalan[ca]
Ara compartiré amb vosaltres una perspectiva que canvia el paradigma sobre els temes de la violència de gènere: agressió sexual, violència domèstica, abusos dins de la relació, assetjament sexual, abusos sexuals a menors.
Czech[cs]
Chci se s vámi podělit o zcela nový přístup k problematice genderového násilí - tedy sexuálního napadení, domácího násilí, zneužívání ve vztahu, sexuálního obtěžování, zneužívání dětí.
German[de]
Paradigmen wechselnde Sichtweise auf die Probleme von geschlechtsbezogener Gewalt darlegen - sexuelle Übergriffe, häusliche Gewalt, Missbrauch in Beziehungen, sexuelle Belästigung, sexueller Missbrauch von Kindern.
Greek[el]
Θα μοιραστώ μαζί σας ένα παράδειγμα για να αλλάξουμε τη σκοπιά μας στα θέματα της βίας λόγω φύλου -- σεξουαλική κακοποίηση, ενδοοικογενειακή βία, κακοποίηση στη σχέση, σεξουαλική παρενόχληση, σεξουαλική κακοποίηση των παιδιών.
English[en]
I'm going to share with you a paradigm- shifting perspective on the issues of gender violence -- sexual assault, domestic violence, relationship abuse, sexual harassment, sexual abuse of children.
Spanish[es]
Voy a compartir con Uds. una perspectiva de cambio de paradigma en los temas de violencia de género: agresión sexual, violencia doméstica, abuso en la relación, acoso sexual, abuso sexual de niños.
Hungarian[hu]
Felvázolok Önöknek egy merőben új szemléletet a nemek közti erőszak -- a nemi erőszak, a családon belüli erőszak, kapcsolati visszaélés ( abózus ), a molesztálás, a pedofília problémájára.
Italian[it]
Voglio condividere con voi un punto di vista che cambi il paradigma riguardante la violenza di genere -- abusi sessuali, violenza domestica, maltrattamenti affettivi, molestie sessuali e abusi sui minori.
Romanian[ro]
Vă voi prezenta o perspectivă care va schimba percepția socială a violenței împotriva femeilor: agresiunea sexuală, violența în familie, abuzul în relație, hărțuirea sexuală, abuzul sexual asupra copiilor.
Russian[ru]
Я хочу поделиться с вами меняющим представления взглядом на проблемы межполового насилия: сексуальные посягательства, домашнее насилие, злоупотребления зависимостью партнёра, сексуальные домогательства, сексуальная эксплуатация детей.
Albanian[sq]
Do te ndaj me ju nje perspektive paradigm ndaj ceshtjeve te dhunes gjinore -- perdhunim seksual, dhune ne familje, abuzim familjar, abuzim seksual, abuzim seksual i femijeve.
Serbian[sr]
Podeliću sa vama pogled koji menja obrazac viđenja rodnog nasilja - silovanje, nasilje u porodici, maltretiranje u vezi, seksualno uznemiravanje, seksualno iskorišćavanje dece.
Turkish[tr]
ki bunlar arasında tecavüz, aile içi şiddet, ilişki içi şiddet, cinsel taciz, çocuklara tecavüz var - paradigma değiştiren bir bakış açısını paylaşacağım.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ chia sẻ với các bạn một cách nhìn thay đổi toàn bộ về vấn đề bạo lực giới tính -- xâm hại tình dục, bạo lực gia đình, xâm hại trong các mối quan hệ, quấy rối tình dục, lạm dụng tình dục trẻ em.