Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
VVO VON TROIL se briewe op banke EN SOLANDER se reis na Ysland in 1772.
Arabic[ar]
UNO VON TROIL ́Sالأحرف على'S البنوك ورحلة SOLANDER ́Sالى ايسلندا في 1772.
Belarusian[be]
ААН VON Troil лісты Аб БАНКАХ І Ваяж Соландер ў Ісляндыю ў 1772 годзе.
Bulgarian[bg]
UNO VON TROIL НА ПИСМА ОТНОСНО БАНКИ И VOYAGE SOLANDER на Исландия през 1772 г..
Catalan[ca]
UN VON Troilo CARTES SOBRE ELS BANCS I EL VIATGE Solander a Islàndia el 1772.
Czech[cs]
UNO VON TROIL dopisy o bankách a Solander cesty do ISLAND v roce 1772.
Welsh[cy]
UNO YN Von TROIL LLYTHRENNAU AR BANCIAU A SOLANDER'S daith i Wlad yr Iâ YN 1772.
Danish[da]
UNO VON TROIL breve om bankernes'S OG SOLANDER togt til Island i 1772.
German[de]
UNO VON Troil Briefe über Banks und Solander'S Reise nach Island im Jahr 1772.
Greek[el]
ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ UNO VON TROIL ΣΧΕΤΙΚΑ τράπεζες και SOLANDER ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΙΣΛΑΝΔΙΑ το 1772 -.
English[en]
UNO VON TROlL'S LETTERS ON BANKS'S AND SOLANDER'S VOYAGE TO ICELAND IN 1772.
Spanish[es]
UNO VON Troil CARTAS SOBRE LOS BANCOS Y EL VIAJE Solander a Islandia en 1772.
Estonian[et]
UNO von Troil kirjad pankadele'S JA SOLANDER'S reisiks Islandi 1772.
French[fr]
UNO VON Troil'S LETTRES SUR LES BANQUES ET VOYAGE Solander en Islande en 1772.
Irish[ga]
LITREACHA uno VON TROIL AR BAINC AGUS CHUN AN ÍOSLAINN voyage SOLANDER IN 1772 -.
Galician[gl]
CARTAS Uno von TROIL SOBRE BANCOS EO Voyage Solander para Islandia, en 1772 -.
Hebrew[he]
UNO פון TROIL מכתבי און בנקים מסעו של SOLANDER TO איסלנד 1772.
Croatian[hr]
UNO VON TROIL pisma o bankama i SOLANDER'S putovanje na Island u 1772.
Hungarian[hu]
UNO VON TROIL levelei a bankok- ÉS SOLANDER tartó útja Izland 1772.
Indonesian[id]
UNO VON TROIL'S PADA SURAT'S BANK DAN Voyage Solander UNTUK DI ISLANDIA 1772.
Icelandic[is]
BRÉFI UNO VON TROIL á'S banka og sjóferð SOLANDER til Íslands árið 1772 -.
Italian[it]
UNO VON TROIL DI LETTERE SU BANCHE E Solander VIAGGIO NEI CONFRONTI IN ISLANDA 1772.
Korean[ko]
보트들이 너무 가까이 접근을 위협 and 방지하기 위해. " 은행이고, 1772에 아이슬란드 SOLANDER ́S 항해 UNO 레스 TROIL의 편지.
Lithuanian[lt]
Uno von Troil laiškus bankų ir SOLANDER plaukiant į Islandiją 1772.
Latvian[lv]
UNO VON TROIL vēstules uz banku'S UN SOLANDER braucot uz Islandi 1772.
Macedonian[mk]
БУКВИ ООН VON TROIL за БАНКИ и патување SOLANDER ДА Исланд во 1772 -.
Malay[ms]
UNO von TROIL'S HURUF ON'S BANK DAN Voyage SOLANDER ke Iceland IN 1772.
Maltese[mt]
ITTRI UNO VON TROIL DWAR TAL- BANEK U vjaġġ SOLANDER LI FL- 1772 L- ISLANDA -.
Norwegian[nb]
UNO VON TROIL brev på banker- og SOLANDER ́reise til Island i 1772.
Dutch[nl]
UNO VON TROIL'S LETTERS OP DE BANKEN EN Solander's Voyage naar IJsland in 1772.
Polish[pl]
UNO VON TROIL listów na banki i VOYAGE Solander DO Islandii w 1772 roku.
Portuguese[pt]
CARTAS UNO VON TROIL SOBRE BANCOS EO VOYAGE Solander PARA Islândia, em 1772 -.
Romanian[ro]
ONU VON TROIL LUI scrisori la banci si calatoria SOLANDER DE LA ISLANDA în 1772.
Russian[ru]
ООН VON Troil письма О БАНКАХ И ВОЯЖ Соландер в Исландию в 1772 году.
Slovak[sk]
UNO VON TROIL listy o bankách a Solander cesty do ISLAND v roku 1772.
Slovenian[sl]
PISMA UNO VON TROIL JE NA BANK IN VOYAGE SOLANDER, DA ISLANDIJA leta 1772 -.
Albanian[sq]
LETRA OKB von TROIL'S ON ́S BANKAT DHE Voyage SOLANDER NË Islandës në 1772 -.
Serbian[sr]
УНО ВОН ТРОИЛ писма О БАНКАМА и СОЛАНДЕР ЈЕ ПУТ Исланда у 1772.
Swedish[sv]
UNO von Troil brev på banker S OCH Solanders resa till Island i 1772.
Swahili[sw]
UNO VON TROIL Barua za ILIYO YA BENKI na safari SOLANDER KWA Island 1772.
Thai[th]
ตัวอักษร UNO ́S VON TROIL บนฝั่งและ ́S VOYAGE ́S SOLANDER ไอซ์แลนด์ใน 1772
Turkish[tr]
BANKALAR VE 1772 YILINDA İzlanda Solander'S YOLCULUK ON UNO VON TROIL MEKTUPLARI.
Ukrainian[uk]
ООН VON Troil листа Про БАНКАХ І ВОЯЖ Соландер до Ісландії в 1772.
Vietnamese[vi]
UNO của VON TROIL THƯ VỀ CỦA NGÂN HÀNG VÀ chuyến đi của SOLANDER VỚI Iceland vào năm 1772.