Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
U pacientů s HBV, kteří jsou rezistentní na lamivudin, je vyšší riziko rozvoje následné rezistence na entekavir než u pacientů bez rezistence na lamivudin
German[de]
Bei Patienten mit Lamivudin-resistenten HBV-Stämmen ist das Risiko, in der Folge eine Entecavir-Resistenz zu entwickeln höher, als bei Patienten ohne Lamivudin-Resistenz
Greek[el]
Ασθενείς με ανθεκτική στη λαμιβουδίνη HBV βρίσκονται σε υψηλότερο κίνδυνο ανάπτυξης επακόλουθης αντοχής στην entecavir σε σχέση με ασθενείς χωρίς αντοχή στη λαμιβουδίνη
English[en]
Patients with lamivudine-resistant HBV are at higher risk of developing subsequent entecavir resistance than patients without lamivudine resistance
Estonian[et]
Lamivudiinresistentsetel HBV patsientidel on suurem risk ka edasiseks entekaviiri resistentsuse tekkeks kui ilma lamivudiinresistentsuseta patsientidel
Finnish[fi]
Potilailla, joilla on lamivudiiniresistentti HBV, on suurempi riski kehittää myöhemmin resistenssi entekaviirille kuin potilailla, joilla ei ole lamivudiiniresistenssiä
French[fr]
à la lamivudine ont un risque plus élevé de développer ultérieurement une résistance à l entecavir que les patients non résistants à la lamivudine
Hungarian[hu]
Lamivudin-rezisztens HBV-vel fertőzött betegek esetében nagyobb kockázattal alakul ki következményes entekavir-rezisztencia, mint a lamivudin-rezisztencia nélküli betegeknél
Italian[it]
Pazienti con HBV resistenti alla lamivudina sono ad alto rischio di sviluppare una successiva resistenza a entecavir rispetto a pazienti non resistenti alla lamivudina
Lithuanian[lt]
Lamivudinui atsparia HBV infekcija užsikrėtusiems pacientams kyla didesnis atsparumo entekavirui pasireiškimo pavojus negu tiems, kurių infekcija lamivudinui neatspari
Latvian[lv]
Pacientiem ar lamivudīna-rezistentu HBV ir lielāks turpmākas entekavīra rezistences veidošanās risks nekā pacientiem bez lamivudīna rezistences
Maltese[mt]
Pazjenti b’ HBV reżistenti għal lamivudine, huma f’ riskju ogħla li jiżviluppaw reżistenza sussegwenti għal kura b’ entecavir milli pazjenti mingħajr reżistenza għal lamivudine
Polish[pl]
U pacjentów ze szczepami HBV opornymi na lamiwudynę jest większe prawdopodobieństwo rozwoju oporności na podawany później entekawir niż u pacjentów, u których nie występuje oporność na lamiwudynę
Portuguese[pt]
Os doentes com VHB resistentes à lamivudina apresentam maior risco de desenvolvimento de resistência subsequente ao entecavir do que os doentes sem resistência à lamivudina
Romanian[ro]
Pacienţii cu VHB rezistenţi la lamivudină sunt expuşi la un risc mai mare de a dezvolta rezistenţă secundară la entecavir comparativ cu pacienţii care nu prezintă rezistenţă la lamivudină
Slovenian[sl]
Pri bolnikih s HBV, odpornim na lamivudin, obstaja večje tveganje za nadalnji razvoj odpornosti na entekavir kot pri bolnikih brez odpornosti na lamivudin
Swedish[sv]
Patienter med lamivudinresistent HBV löper större risk att utveckla senare entecavir-resistens än patienter som saknar lamivudinresistens