Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
og bedoemmelse af den praktiske anvendelse af disse metoder i forbindelse med forbedring af besaetningerne og oeget produktion af oksekoed ;
German[de]
- und Erwägung der praktischen Aspekte dieser Methoden in bezug auf die Verbesserung des Viehbestands und die Steigerung der Rindfleischerzeugung.
Greek[el]
- μείωση της θνησιμότητας των μόσχων από νεογνικές εντερικές λοιμώξεις, από ασθένειες στο μεταβολισμό και ασθένειες του αναπνευστικού κατά και μετά τη γέννηση
English[en]
and to consider the practical aspects of these methods in relation to livestock improvement and increased beef production; - a reduction in calf mortality from perinatal intestinal infections, metabolic and respiratory diseases during and after birth;
Finnish[fi]
- perinataalisista suolistoinfektioista, syntymän aikaisista ja sen jälkeisistä aineenvaihdunta- ja hengityselintaudeista aiheutuvan vasikoiden kuolleisuuden aleneminen,
French[fr]
et considérer les applications pratiques de ces méthodes en liaison avec l'amélioration du cheptel et l'accroissement de la production de viande bovine; - une réduction de la mortalité des veaux due aux infections intestinales périnatales, aux maladies métaboliques et respiratoires pendant et après la naissance,
Italian[it]
- la riduzione della mortalità dei vitelli provocata da infezioni intestinali al momento delle nascita , da disfunzioni metaboliche e da disfunzioni respiratorie durante e dopo la nascita ;
Dutch[nl]
- vermindering van de kalversterfte ten gevolge van darmaandoeningen tijdens de eerste opfok en stofwisselingsziekten en aandoeningen van de ademhalingswegen bij en na de geboorte ;
Swedish[sv]
Beaktande av de praktiska aspekterna av dessa metoder i samband med kreatursförbättring och ökad nötköttsproduktion genom