Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان عيد ميلاده
Czech[cs]
Měl narozeniny.
Greek[el]
Ήταν τα γενέθλια του.
English[en]
It was his birthday.
Spanish[es]
Era su cumpelaños.
Finnish[fi]
Oli hänen syntymäpäivänsä.
Hebrew[he]
זה היה יום-הולדתו.
Hungarian[hu]
A születésnapja volt.
Italian[it]
Era il suo compleanno.
Dutch[nl]
Het was zijn verjaardag.
Polish[pl]
Miał urodziny.
Portuguese[pt]
Era aniversário dele.
Romanian[ro]
Era ziua lui.
Turkish[tr]
Doğum günüydü.