Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Настоящият регламент се прилага за доклади, приети от ОУС след # януари # г
Czech[cs]
Je použitelné pro zprávy přijaté OŘS po #. lednu
German[de]
Sie gilt für nach dem #. Januar # vom SBG angenommene Berichte
Greek[el]
Εφαρμόζεται για τις εκθέσεις που έχουν εγκριθεί από το DSB μετά την #η Ιανουαρίου
English[en]
It applies to reports adopted after # January # by the DSB
Spanish[es]
El presente Reglamento se aplicará a los informes aprobados por el OSD después del # de enero de
Estonian[et]
Käesolevat määrust kohaldatakse VLO ettekannete suhtes, mis on vastu võetud pärast #. jaanuari
Finnish[fi]
Sitä sovelletaan raportteihin, jotka DSB on hyväksynyt # päivän tammikuuta # jälkeen
Hungarian[hu]
Ezt a rendeletet a DSB által #. január #-je után elfogadott jelentésekre kell alkalmazni
Lithuanian[lt]
Jis taikomas GST ataskaitoms, patvirtintoms po # m. sausio # dienos
Latvian[lv]
Tā attiecas uz ziņojumiem, kurus SIO pieņēmusi pēc #. gada #. janvāra
Maltese[mt]
Japplika għal rapporti adottati wara l-# ta
Dutch[nl]
Zij is van toepassing op de rapporten die na # januari # door het orgaan voor geschillenbeslechting worden opgesteld
Polish[pl]
Stosuje się do sprawozdań przyjętych przez ORS po dniu # stycznia # r
Portuguese[pt]
O presente regulamento é aplicável aos relatórios adoptados pelo ORL a partir de # de Janeiro de
Romanian[ro]
Se aplică rapoartelor adoptate de către OSL după # ianuarie
Slovak[sk]
Uplatňuje sa na správy prijaté OUS po # januári
Slovenian[sl]
Uporablja se za poročila, ki jih je DSB sprejel po #. januarju
Swedish[sv]
Den är tillämplig på rapporter som tvistelösningsorganet antagit efter den # januari