Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد نظمت المظاهرة للاحتجاج على إنشاء مخفر متقدم غير مأذون به لمستوطنة على أراضي قروية
English[en]
The demonstration had been organized to protest an unauthorized settlement outpost established on the village's lands
Spanish[es]
La manifestación había sido organizada para protestar porque se había establecido sin autorización un puesto avanzado en tierras que pertenecían a pueblos palestinos
French[fr]
La manifestation avait été organisée pour protester contre l'établissement sans autorisation par les colons d'un avant-poste sur des terres appartenant à des habitants du village
Russian[ru]
Эта демонстрация была организована в знак протеста против создания несанкционированного аванпоста поселения на землях деревень
Chinese[zh]
组织这次示威是为了抗议未经村民同意在村庄土地上建造定居点了望台。