Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
A controlling number of shares of a Canadian subsidiary must be held directly by the foreign company incorporated in the jurisdiction where the foreign company, either directly or through a subsidiary, principally carries on business.
French[fr]
La compagnie étrangère constituée en personne morale dans la juridiction où elle traite, directement ou par l'intermédiaire d'une filiale, le plus gros de ses affaires, doit détenir un nombre suffisant d'actions dans la filiale canadienne pour en exercer le contrôle.