Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Tilskynd eleverne til at tænke over deres liv og de synder, der på nuværende tidspunkt plager dem.
German[de]
Fordern Sie die Schüler auf, über ihr Leben und die Sünden, die ihnen zur Zeit zu schaffen machen, nachzudenken.
Spanish[es]
Inste a los alumnos a contemplar su vida y los pecados que actualmente los preocupan.
Finnish[fi]
Kannusta oppilaita miettimään omaa elämäänsä ja syntejä, jotka parhaillaan vaivaavat heitä.
French[fr]
Invitez les étudiants à réfléchir à leur vie et aux péchés qui les troublent en ce moment.
Hungarian[hu]
Biztasd a tanulókat, hogy gondolják át az életüket és azokat a bűnöket, amelyek jelenleg gondot okoznak nekik!
Italian[it]
Incoraggia gli studenti a esaminare la propria vita e i peccati che attualmente li turbano.
Norwegian[nb]
Oppfordre elevene til å tenke over sitt liv og de synder som plager dem akkurat nå.
Dutch[nl]
Moedig de cursisten aan te overwegen hoe ze er voor staan en welke zonden hun parten spelen.
Portuguese[pt]
Incentive os alunos a ponderarem a própria vida e os pecados que atualmente os preocupam.
Russian[ru]
Призовите студентов поразмышлять над своей жизнью и грехами, которые в настоящий момент тревожат их.
Samoan[sm]
Uunaia tamaiti e mafaufau i o latou olaga ma agasala o loo fai ma faafitauli ia i latou i le taimi nei.
Swedish[sv]
Uppmuntra eleverna att fundera över sitt liv och de synder som för närvarande oroar dem.
Tongan[to]
Poupouʻi e kau akó ke nau fakakaukau ki heʻenau moʻuí mo e ngaahi angahala ʻoku nau lolotonga moʻua aí.
Ukrainian[uk]
Надихніть студентів обміркувати своє життя, а також гріхи, які непокоять їх на даний момент.