Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Разходи за поддръжка, включително ремонт
Czech[cs]
Náklady na údržbu včetně nákladů na opravy
Danish[da]
Vedligeholdelsesomkostninger, herunder reparationsomkostninger
German[de]
Wartungskosten, einschließlich Reparaturkosten
Greek[el]
Δαπάνες συντήρησης, συμπεριλαμβανομένων των δαπανών επισκευής
English[en]
Maintenance costs, including repair costs
Spanish[es]
Costes de mantenimiento, incluidos los de reparación
Estonian[et]
Hoolduskulud, sealhulgas parandamiskulud
Finnish[fi]
Ylläpitokustannukset, mukaan lukien korjauskustannukset
French[fr]
Coûts de maintenance, y compris les coûts de réparation
Irish[ga]
Costais chothabhála, lena n-áirítear costais deisiúcháin
Croatian[hr]
Troškovi održavanja, uključujući troškove popravka
Hungarian[hu]
Karbantartási és javítási költségek
Italian[it]
Costi di manutenzione, comprensivi dei costi di riparazione
Lithuanian[lt]
Techninės priežiūros išlaidos, įskaitant remonto išlaidas
Latvian[lv]
Apkopes izmaksas, tostarp remonta izmaksas
Maltese[mt]
Spejjeż tal-manutenzjoni, inklużi spejjeż tat-tiswija
Dutch[nl]
Onderhoudskosten, waaronder herstelkosten
Polish[pl]
Koszty utrzymania, w tym koszty naprawy
Portuguese[pt]
Custos de manutenção, incluindo custos de reparação
Romanian[ro]
Costuri cu întreținerea, inclusiv costuri cu reparațiile
Slovak[sk]
Náklady na údržbu vrátane nákladov na opravu
Slovenian[sl]
Stroški vzdrževanja, vključno s stroški popravil
Swedish[sv]
Underhållskostnader, inbegripet reparationskostnader