Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A, víš.. ona není ten typ, co se opíjí do němoty.
English[en]
And, hey, she's not like a fall-down drunk.
Finnish[fi]
Eikä hän juo kaatokännejä.
Hungarian[hu]
És, hé, ő nem olyan, mint egy lecsúszott piás.
Italian[it]
E poi non e'un'ubriaca incallita.
Dutch[nl]
En, hé, ze is geen dronkenlap.
Portuguese[pt]
E, ela não é uma bêbada comum.
Russian[ru]
Она не заклятая пьянчуга.